TORONTO—Zhou Yongkang is not a name often in the news, unless your news diet includes a regular helping of Chinese state-run press. But on Monday, Mr. Zhou, who holds authority in the Chinese Communist Party for politics and law, managed to gain two separate mentions in the western media.