Taught to them by Christ as how to pray, the Lord’s Prayer was good enough for the apostles and for a majority of the world’s 2.2 billion Christians who followed, but not for ‘Christ’s Vicar on Earth’ now boldly seeking to revise it?
Is the current pontiff forgetting the full meaning of the words of another prayer, “Glory be to the Father, to the Son and the Holy spirit,
as it was in the beginning, is now and ever shall be”?
No other pope ever moved to change the words of the venerated Lord’s Prayer in almost two thousand years.
Not only did it take Francis over four years into his papacy to suggest the change, he announced his intentions for the prayer during Advent—on the eve of the December 8 Feast of the Immaculate Conception.
“…Pope Francis has argued the Italian – and indeed the English translation – go against the teachings of the church. In the much-recited prayer, followers of the faith call on God to “lead us not into temptation, but deliver us from evil”. (
Express, Dec. 7, 2017)
“Speaking to Italian broadcasters, the Pope argued this was incorrect.
“Francis said the Catholic Church in France had decided to use the phrase “do not let us fall into temptation” as an alternative and indicated that it or something similar should be applied worldwide.
“The prayer, also called “The Lord’s Prayer”, is part of Christian liturgical culture and memorized from childhood by hundreds of millions of Catholics. It is a translation from the Latin vulgate, which was translated from ancient Greek, which was in turn translated from Aramaic, the language spoken by Jesus.”